multilingual

multilingual
daugiakalbis statusas T sritis informatika apibrėžtis Galintis apdoroti daugelio kalbų tekstus ir veikti daugelio kalbų aplinkoje. Daugiakalbės programos sąsajos kalbą galima pakeisti programos darbo metu, kai kurias programas reikia paleisti iš naujo. Vienkalbės programos geriau pritaikytos vienai kalbai, negu daugiakalbės kiekvienai jose esančių kalbų. Dažnai į visas kalbas būna išversti tik meniu ir dialogo langų užrašai. Kita medžiaga (pvz., failas skaityk.txt, žinynas) dažnai lieka neišversta arba jos neįmanoma operatyviai perjungti į kitą kalbą. Į tai reikia atkreipti dėmesį pasirenkant lokalizavimui daugiakalbę programą – įsitikinti, ar jos lokalizavimo kokybė bus tinkama. pavyzdys(-iai) daugiakalbė dokumentacija, daugiakalbė koduotė, daugiakalbė programa, daugiakalbė sąsaja, daugiakalbis tekstas, daugiakalbio teksto rikiavimas, daugiakalbis tinklalapis. atitikmenys: angl. multilingual ryšiai: palygink – vienkalbis susijęs terminas – daugiakalbė svetainė

Enciklopedinis kompiuterijos žodynas . . 2008.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • multilingual — multilingual …   Deutsch Wörterbuch

  • multilingual — mul‧ti‧lin‧gual [ˌmʌltɪˈlɪŋgwəl◂] adjective 1. able to speak more than two languages: • More multilingual flight attendants are being recruited. 2. written or spoken in more than one language: • a 24 hour, multilingual help line * * *… …   Financial and business terms

  • multilingual — multilingual:⇨mehrsprachig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • multilingual — (adj.) also multi lingual, 1838, from MULTI (Cf. multi ) + L. lingua language, lit. tongue (see LINGUAL (Cf. lingual)). Related: Multilingually; multilingualism …   Etymology dictionary

  • multilingual — ► ADJECTIVE ▪ in or using several languages …   English terms dictionary

  • multilingual — [mul΄ti liŋ′gwəl] adj. 1. of or in several languages 2. using or capable of using several languages multilingually adv …   English World dictionary

  • multilingual — [[t]mʌ̱ltilɪ̱ŋgw(ə)l[/t]] also multi lingual 1) ADJ: usu ADJ n Multilingual means involving several different languages. ...a multilingual country. ...multilingual dictionaries. 2) ADJ A multilingual person is able to speak more than two… …   English dictionary

  • multilingual — adjective Date: 1838 1. of, having, or expressed in several languages < a multilingual sign > < multilingual dictionaries > 2. using or able to use several languages especially with equal fluency < multilingual translators > • multilingualism… …   New Collegiate Dictionary

  • multilingual — multilingually, adv. multilingualism, n. /mul tee ling gweuhl, mul tuy / or, Can., / ling gyooh euhl/, adj. 1. using or able to speak several or many languages with some facility. 2. spoken or written in several or many languages: a multilingual… …   Universalium

  • multilingual — mul|ti|lin|gual [ˌmʌltıˈlıŋgwəl] adj using, speaking, or written in several different languages →↑bilingual, monolingual ↑monolingual ▪ the problems of a multilingual classroom ▪ a multilingual phrasebook >multilingualism n [U] …   Dictionary of contemporary English

  • multilingual — adjective 1 able to speak several different languages: a multilingual secretary 2 written in several different languages: a multilingual phrasebook covering English, French, German, and Italian compare bilingual, monolingual multilingualism noun… …   Longman dictionary of contemporary English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”